| 普通话 | cmn-000 |
| 难友 | |
| 國語 | cmn-001 | 難友 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nan4 you3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàn yǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | nányǒu |
| Deutsch | deu-000 | Schicksalsgefährte |
| English | eng-000 | fellow sufferer |
| русский | rus-000 | товарищ по несчастью |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۈرمىداش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرتداش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دەرتداش، تۈرمىداش |
| Uyghurche | uig-001 | dertdash |
| Uyghurche | uig-001 | türmidash |