| 國語 | cmn-001 |
| 甜言蜜語 | |
| 普通话 | cmn-000 | 甜蜜情话 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜言蜜语 |
| 國語 | cmn-001 | 甜蜜情話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian2 yan2 mi4 yu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiányánmìyǔ |
| Deutsch | deu-000 | honigsüße Worte |
| Deutsch | deu-000 | wohlklingende Reden |
| English | eng-000 | cajolement |
| English | eng-000 | cajolery |
| English | eng-000 | flattery |
| English | eng-000 | honeyed words |
| English | eng-000 | smooth-spoken |
| English | eng-000 | sugar |
| English | eng-000 | sugarplum |
| English | eng-000 | sweet nothings |
| English | eng-000 | sweet talk |
| suomi | fin-000 | hempeät sanat |
| français | fra-000 | cajolerie |
| Gaeilge | gle-000 | bladar |
| Gaeilge | gle-000 | plámás |
| Tâi-gí | nan-003 | tiⁿ-giăn bi̍t-gí |
| русский | rus-000 | ле́сть |
| русский | rus-000 | лесть |
| русский | rus-000 | медоточивые речи |
| русский | rus-000 | посулы |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܫܓܡܐ |