| 日本語 | jpn-000 |
| トケイソウ | |
| العربية | arb-000 | زهرة الآلام |
| čeština | ces-000 | mučenky |
| 普通话 | cmn-000 | 热情花 |
| 普通话 | cmn-000 | 西番莲属 |
| Deutsch | deu-000 | Passiflora |
| Deutsch | deu-000 | Passionsblume |
| ελληνικά | ell-000 | φυτό γένους passiflora |
| English | eng-000 | Passiflora |
| English | eng-000 | blue passion flower |
| English | eng-000 | passion flowers |
| English | eng-000 | passionflower |
| English | eng-000 | passionflower vine |
| euskara | eus-000 | pasio-lore |
| suomi | fin-000 | kärsimyskukka |
| français | fra-000 | Passiflora |
| français | fra-000 | fleur de la passion |
| français | fra-000 | passiflore |
| עברית | heb-000 | גראנאדילה |
| हिन्दी | hin-000 | एक प्रकार का स्वस्तिकार फूल |
| हिन्दी | hin-000 | पैसीफ्लोरा |
| magyar | hun-000 | Passiflora |
| magyar | hun-000 | golgotavirág |
| italiano | ita-000 | Passiflora |
| italiano | ita-000 | fiore di passione |
| italiano | ita-000 | fiori della passione |
| italiano | ita-000 | passiflora |
| 日本語 | jpn-000 | トケイソウ属 |
| 日本語 | jpn-000 | 時計草 |
| にほんご | jpn-002 | トケイソウ |
| فارسی | pes-000 | جنس گلساعتی |
| فارسی | pes-000 | پاسیفلورا |
| فارسی | pes-000 | گل ساعت |
| فارسی | pes-000 | گلهاي ساعتي |
| polski | pol-000 | Passiflora |
| polski | pol-000 | grandilla |
| polski | pol-000 | męczennica |
| português | por-000 | Passiflora |
| português | por-000 | flor de maracujá |
| slovenčina | slk-000 | Passiflora |
| slovenčina | slk-000 | mučenka |
| slovenščina | slv-000 | pasijonka |
| slovenščina | slv-000 | trpljenka |
| español | spa-000 | Passiflora |
| español | spa-000 | flor de la pasión |
| español | spa-000 | flor de pasión |
| español | spa-000 | granadilla |
| ภาษาไทย | tha-000 | Passiflora |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแพชันฟลาเวอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบญจวรรณ |