PanLinx: 言归正传

普通话	cmn-000
言归正传

普通话	cmn-000	开门见山
普通话	cmn-000	直奔主题
國語	cmn-001	言歸正傳
Hànyǔ	cmn-003	yan2 gui1 zheng4 zhuan4
Hànyǔ	cmn-003	yán guī zhèng chuán
Hànyǔ	cmn-003	yánguīzhèngzhuàn
Deutsch	deu-000	Kommen wir zur Sache.
English	eng-000	all joshing apart
English	eng-000	get to business
English	eng-000	get to the point
English	eng-000	joking apart
suomi	fin-000	mennä asiaan
suomi	fin-000	mennä asian ytimeen
suomi	fin-000	sanoa suoraan
français	fra-000	aller droit au but
français	fra-000	aller à l'essentiel
français	fra-000	en venir au fait
日本語	jpn-000	要点に触れる
bokmål	nob-000	komme til poenget
русский	rus-000	бли́же к де́лу
русский	rus-000	ближе к делу
русский	rus-000	вернуться к основной теме
русский	rus-000	перейти к сути дела
русский	rus-000	перейти́ к де́лу
español	spa-000	ir al grano
svenska	swe-000	komma till saken
ئۇيغۇرچە	uig-000	ئاساسىي تېمىغا قايتماق
ئۇيغۇرچە	uig-000	ئاساسىي تېمىغا قايتىپ كەلمەك
ئۇيغۇرچە	uig-000	ئەسلى مەقسەتكە قايتماق
ئۇيغۇرچە	uig-000	پوسكاللىسىنى ئېيتماق
Uyghurche	uig-001	asasiy témigha qaytip kelmek
Uyghurche	uig-001	asasiy témigha qaytmaq
Uyghurche	uig-001	esli meqsetke qaytmaq
Uyghurche	uig-001	poskallisini éytmaq

PanLex-PanLinx