| हिन्दी | hin-000 |
| हाज़िरी | |
| Universal Networking Language | art-253 | roll-call(icl>attendance) |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | roll-call |
| हिन्दी | hin-000 | उपस्थिति |
| हिन्दी | hin-000 | हज़ूरी |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਾਬਿਆ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹज़ੂਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਜ਼ੂਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਾज़ਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਾज़ਿਰੀ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹਾਜ਼ਰੀ |