eesti | ekk-000 |
Lõpeta kõne |
العربية | arb-000 | إنهاء مكالمة |
български | bul-000 | Затвори |
български | bul-000 | Край на разговора |
български | bul-000 | Приключване на разговора |
čeština | ces-000 | Ukončit hovor |
čeština | ces-000 | Ukončit volání |
čeština | ces-000 | Zavěsit |
普通话 | cmn-000 | 挂断 |
普通话 | cmn-000 | 终止呼叫 |
普通话 | cmn-000 | 结束通话 |
國語 | cmn-001 | 掛斷 |
國語 | cmn-001 | 結束通話 |
dansk | dan-000 | Afslut opkald |
dansk | dan-000 | Afslut opkaldet |
dansk | dan-000 | Læg på |
Deutsch | deu-000 | Anruf beenden |
Deutsch | deu-000 | Auflegen |
Deutsch | deu-000 | Gespräch beenden |
ελληνικά | ell-000 | Κλείσιμο γραμμής |
ελληνικά | ell-000 | Τερματισμός κλήσης |
ελληνικά | ell-000 | Τερματισμός της κλήσης |
English | eng-000 | End Call |
English | eng-000 | End the call |
English | eng-000 | Hang Up |
suomi | fin-000 | Katkaise yhteys |
suomi | fin-000 | Lopeta puhelu |
français | fra-000 | Fin de l’appel |
français | fra-000 | Raccrocher |
français | fra-000 | Terminer l’appel |
עברית | heb-000 | נתק |
עברית | heb-000 | נתק את השיחה |
עברית | heb-000 | סיים שיחה |
हिन्दी | hin-000 | कॉल समाप्त करें |
हिन्दी | hin-000 | डिस्कनेक्ट करें |
hrvatski | hrv-000 | Prekini vezu |
hrvatski | hrv-000 | Završavanje poziva |
hrvatski | hrv-000 | Završi poziv |
magyar | hun-000 | A hívás befejeződött |
magyar | hun-000 | Hívás befejezése |
magyar | hun-000 | Vonalbontás |
italiano | ita-000 | Interrompi |
italiano | ita-000 | Termina chiamata |
italiano | ita-000 | Termina la chiamata |
日本語 | jpn-000 | 終了 |
日本語 | jpn-000 | 通話の終了 |
한국어 | kor-000 | 전화 끊기 |
한국어 | kor-000 | 통화 종료 |
lietuvių | lit-000 | Baigti pokalbį |
lietuvių | lit-000 | Padėti ragelį |
latviešu | lvs-000 | Beigt sarunu |
latviešu | lvs-000 | Beigt zvanu |
latviešu | lvs-000 | Pārtraukt |
Nederlands | nld-000 | Kiezen stoppen |
Nederlands | nld-000 | Ophangen |
Nederlands | nld-000 | Oproep beëindigen |
bokmål | nob-000 | Avslutt samtale |
bokmål | nob-000 | Avslutt samtalen |
bokmål | nob-000 | Legg på |
polski | pol-000 | Rozłącz |
polski | pol-000 | Zakończ połączenie |
polski | pol-000 | Zakończ rozmowę |
português | por-000 | Desligar |
português | por-000 | Encerrar Chamada |
português | por-000 | Encerrar a chamada |
português | por-000 | Terminar Chamada |
português | por-000 | Terminar a chamada |
română | ron-000 | Suspendare |
română | ron-000 | Terminare convorbire |
русский | rus-000 | завершить звонок |
русский | rus-000 | повесить трубку |
slovenčina | slk-000 | Ukončiť hovor |
slovenčina | slk-000 | Zavesiť |
slovenščina | slv-000 | Končaj klic |
slovenščina | slv-000 | Odloži |
español | spa-000 | Colgar |
español | spa-000 | Finalizar la llamada |
español | spa-000 | Finalizar llamada |
srpski | srp-001 | Prekini vezu |
srpski | srp-001 | Završi poziv |
srpski | srp-001 | Završi razgovor |
svenska | swe-000 | Avsluta samtal |
ภาษาไทย | tha-000 | วางสาย |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นสุดการโทร |
Türkçe | tur-000 | Aramayı sona erdirir |
Türkçe | tur-000 | Kapat |
Türkçe | tur-000 | Çağrıyı Durdur |
українська | ukr-000 | Завершити виклик |
українська | ukr-000 | Завершити звʼязок |
українська | ukr-000 | Розʼєднати |