| English | eng-000 |
| ambivalence | |
| العربية | arb-000 | الازدواجيّة |
| العربية | arb-000 | تضاد |
| العربية | arb-000 | تناقُض |
| Universal Networking Language | art-253 | ambivalence |
| Universal Networking Language | art-253 | ambivalence(icl>ambivalency) |
| Universal Networking Language | art-253 | ambivalence(icl>feeling>thing) |
| asturianu | ast-000 | ambivalencia |
| беларуская | bel-000 | амбівалентнасць |
| বাংলা | ben-000 | ̃বল |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཆགས་སྡང |
| català | cat-000 | ambivalència |
| čeština | ces-000 | kolísání |
| čeština | ces-000 | rozpolcenost |
| čeština | ces-000 | rozpornost |
| 普通话 | cmn-000 | 正反感情并存 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾心态 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾心理 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾情绪 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾感情交织 |
| 國語 | cmn-001 | 有兩種相沖突的情感 |
| 國語 | cmn-001 | 正反感情並存 |
| dansk | dan-000 | ambivalens |
| Deutsch | deu-000 | Ambivalenz |
| Deutsch | deu-000 | Doppelwertigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zerrissenheit |
| Deutsch | deu-000 | Zwiespältigkeit |
| eesti | ekk-000 | ambivalentsus |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιθυμία |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιταλάντευση |
| English | eng-000 | ambivalency |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | hesitation |
| English | eng-000 | indecision |
| English | eng-000 | irresolution |
| English | eng-000 | uncertainty |
| Esperanto | epo-000 | ambaŭvaloreco |
| Esperanto | epo-000 | ambivalenco |
| Esperanto | epo-000 | memkontraŭdiro |
| euskara | eus-000 | anbibalentzia |
| suomi | fin-000 | ambivalenssi |
| suomi | fin-000 | tunteiden ristiriitaisuus |
| français | fra-000 | ambivalence |
| galego | glg-000 | ambigüidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | daa-heuaght |
| ગુજરાતી | guj-000 | દ્વિધાવૃત્તિ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ambivalencija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ambivalentnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podeljenost |
| हिन्दी | hin-000 | उभयभाविता |
| हिन्दी | hin-000 | उभयवृत्तिता |
| hiMxI | hin-004 | uBayavqwwiwA |
| hrvatski | hrv-000 | ambivalencija |
| hrvatski | hrv-000 | ambivalentnost |
| hrvatski | hrv-000 | podvojenost |
| hrvatski | hrv-000 | proturječje |
| interlingua | ina-000 | ambivalentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dua sifat bertentangan |
| íslenska | isl-000 | tvíbendni |
| íslenska | isl-000 | tvíveðrungur |
| italiano | ita-000 | ambivalenza |
| 日本語 | jpn-000 | アンビバレンス |
| 日本語 | jpn-000 | 両面価値 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛憎併存 |
| 日本語 | jpn-000 | 迷い |
| にほんご | jpn-002 | まよい |
| Taqbaylit | kab-000 | tanat |
| қазақ | kaz-000 | қатынас |
| 한국어 | kor-000 | 모순 |
| 한국어 | kor-000 | 양면 가치 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | ambivale |
| Nederlands | nld-000 | ambivalent |
| Nederlands | nld-000 | ambivalentie |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdigheid |
| فارسی | pes-000 | دارای دو جنبه |
| فارسی | pes-000 | ضد و نقیض |
| polski | pol-000 | ambivalencja |
| polski | pol-000 | ambiwalencja |
| polski | pol-000 | ambiwalentność |
| polski | pol-000 | niezdecydowanie |
| português | por-000 | ambivalência |
| русский | rus-000 | амбивале́нтность |
| русский | rus-000 | амбивалентность |
| русский | rus-000 | двойственность |
| русский | rus-000 | двойственность переживания |
| русский | rus-000 | двойственный подход |
| русский | rus-000 | метания |
| русский | rus-000 | неоднозна́чность |
| русский | rus-000 | неоднозначность |
| русский | rus-000 | неопределённость |
| русский | rus-000 | нереши́тельность |
| русский | rus-000 | нерешительность |
| русский | rus-000 | неуве́ренность |
| русский | rus-000 | неуверенность |
| русский | rus-000 | раздвоение чувств |
| slovenčina | slk-000 | ambivalencia |
| slovenčina | slk-000 | rozpornosť |
| slovenščina | slv-000 | ambivalenca |
| slovenščina | slv-000 | protislovnost |
| español | spa-000 | ambivalencia |
| español | spa-000 | indecisión |
| srpski | srp-001 | podeljenost |
| svenska | swe-000 | ambivalens |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกไม่มั่นคง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรู้สึกไม่แน่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แน่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่แน่ใจ ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ |
| Türkçe | tur-000 | bir duruma karşı zıt görüşler bulunması/bulunmasının getirdiği belirsizlik |
| Türkçe | tur-000 | karşıt duyguların birlikte yaşanması |
| Türkçe | tur-000 | çelişik duyguları olma |
| українська | ukr-000 | амбівалентність |
| tiếng Việt | vie-000 | sự vừa yêu |
| tiếng Việt | vie-000 | vừa ghét |