| italiano | ita-000 |
| Batavia | |
| dansk | dan-000 | Batavia |
| Deutsch | deu-000 | Batavia |
| Deutsch | deu-000 | Betuwe |
| English | eng-000 | Batavia |
| English | eng-000 | Betuwe |
| français | fra-000 | Batavia |
| français | fra-000 | Betuwe |
| latine | lat-000 | Batavia |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Batavia |
| Nedersaksisch | nds-001 | Betuwe |
| Nederlands | nld-000 | Batavia |
| Nederlands | nld-000 | Betuwe |
| nynorsk | nno-000 | Betuwe |
| polski | pol-000 | Batavia |
| português | por-000 | Batavia |
| português | por-000 | Ilha Batava |
| español | spa-000 | Batavia |
| svenska | swe-000 | Batavia |
| Volapük | vol-000 | Batavia |