| 日本語 | jpn-000 |
| 堅パン | |
| Deutsch | deu-000 | Schiffszwieback |
| Deutsch | deu-000 | Zwieback |
| English | eng-000 | hard biscuits |
| English | eng-000 | hard chuck |
| English | eng-000 | hardtack |
| English | eng-000 | pilot biscuit |
| English | eng-000 | pilot bread |
| English | eng-000 | sea biscuit |
| English | eng-000 | sea bread |
| English | eng-000 | ship biscuit |
| English | eng-000 | ship bread |
| Esperanto | epo-000 | biskvito |
| suomi | fin-000 | kovaleipä |
| suomi | fin-000 | laivakorppu |
| suomi | fin-000 | paksu näkkileipä |
| français | fra-000 | biscuit |
| עברית | heb-000 | עוגה |
| italiano | ita-000 | galletta |
| italiano | ita-000 | torta |
| italiano | ita-000 | yack duro |
| 日本語 | jpn-000 | かたパン |
| 日本語 | jpn-000 | クッキー |
| 日本語 | jpn-000 | クラッカー |
| 日本語 | jpn-000 | ビスケット |
| 日本語 | jpn-000 | 乾パン |
| Nihongo | jpn-001 | kata PAN |
| にほんご | jpn-002 | かたパン |
| нихонго | jpn-153 | катапан |
| polski | pol-000 | suchar |
| polski | pol-000 | sucharek |
| русский | rus-000 | галета |
| русский | rus-000 | сухарь |
| español | spa-000 | galleta |
| español | spa-000 | hardtack |
| español | spa-000 | pastel |