| Esperanto | epo-000 |
| malŝarĝita | |
| català | cat-000 | descarregat |
| čeština | ces-000 | nenabitý |
| 普通话 | cmn-000 | 不带电 |
| 國語 | cmn-001 | 不帶電 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù dài dian |
| Deutsch | deu-000 | ungeladen |
| English | eng-000 | neutral |
| English | eng-000 | noncharged |
| Esperanto | epo-000 | libera |
| Esperanto | epo-000 | liberigita |
| Esperanto | epo-000 | senpezigita |
| Esperanto | epo-000 | senŝarĝigita |
| hiMxI | hin-004 | anAveSiwa |
| hrvatski | hrv-000 | neopterećen |
| italiano | ita-000 | esènte |
| italiano | ita-000 | sollevato |
| 한국어 | kor-000 | 고소 당하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 장전이 안된 |
| 한국어 | kor-000 | 죄가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 싣지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 짐을 실지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 충전되지 않은 |
| русский | rus-000 | незаряженный |
| русский | rus-000 | ненагруженный |
| slovenčina | slk-000 | franko |
| slovenčina | slk-000 | nenabitý |
| slovenčina | slk-000 | neutrálny |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นกลาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีประจุไฟฟ้า |
| українська | ukr-000 | незаряджений |