| English | eng-000 |
| axis of evil | |
| Afrikaans | afr-000 | Irak |
| አማርኛ | amh-000 | ኢራቅ |
| العربية | arb-000 | العراق |
| العربية | arb-000 | مِحْوَر اَلشَّرّ |
| ISO 3166 alpha | art-006 | IQ |
| asturianu | ast-000 | Iraq |
| azərbaycanca | azj-000 | İraq |
| беларуская | bel-000 | Ірак |
| বাংলা | ben-000 | ইরাক |
| bosanski | bos-000 | Irak |
| brezhoneg | bre-000 | Irak |
| brezhoneg | bre-000 | Iraq |
| български | bul-000 | Ирак |
| català | cat-000 | Irac |
| català | cat-000 | Iraq |
| català | cat-000 | l’Iraq |
| čeština | ces-000 | Irák |
| čeština | ces-000 | Irák-state |
| 普通话 | cmn-000 | 伊拉克 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪恶轴心 |
| 國語 | cmn-001 | 伊拉克 |
| 國語 | cmn-001 | 邪惡軸心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Yī lā ke |
| Cymraeg | cym-000 | Irac |
| Cymraeg | cym-000 | Iraq |
| Cymraeg | cym-000 | Iràc |
| Cymraeg | cym-000 | Irác |
| dansk | dan-000 | Irak |
| Deutsch | deu-000 | Achse des Bösen |
| Deutsch | deu-000 | Irak |
| Deutsch | deu-000 | Republik Irak |
| eesti | ekk-000 | Iraak |
| eesti | ekk-000 | kurjuse telg |
| ελληνικά | ell-000 | Ιράκ |
| ελληνικά | ell-000 | άξονας του κακού |
| ελληνικά | ell-000 | Ἰράκ |
| English | eng-000 | Iraq |
| English | eng-000 | Republic of Iraq |
| English | eng-000 | Shia crescent |
| Esperanto | epo-000 | Irako |
| euskara | eus-000 | Irak |
| føroyskt | fao-000 | Irak |
| suomi | fin-000 | Irak |
| suomi | fin-000 | pahan akseli |
| français | fra-000 | Irak |
| français | fra-000 | Iraq |
| français | fra-000 | axe du mal |
| Gàidhlig | gla-000 | Iarag |
| Gaeilge | gle-000 | An IarÚic |
| Gaeilge | gle-000 | An Iaráic |
| galego | glg-000 | Irak |
| galego | glg-000 | Iraq |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઈરાક |
| Српскохрватски | hbs-000 | осовина зла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Irak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | osovina zla |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Ирак |
| עברית | heb-000 | עיראק |
| עברית | heb-000 | ציר הרשע |
| हिन्दी | hin-000 | इराक |
| हिन्दी | hin-000 | इराक़ |
| hiMxI | hin-004 | IrAka |
| hrvatski | hrv-000 | Irak |
| hrvatski | hrv-000 | Ìrāk |
| magyar | hun-000 | Irak |
| արևելահայերեն | hye-000 | Իրաք |
| interlingua | ina-000 | Irak |
| interlingua | ina-000 | Iraq |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Irak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Iraq |
| íslenska | isl-000 | Írak |
| italiano | ita-000 | Iraq |
| italiano | ita-000 | asse della malvagità |
| 日本語 | jpn-000 | イラク |
| 日本語 | jpn-000 | 悪の枢軸 |
| Kĩkamba | kam-000 | Iraki |
| ქართული | kat-000 | ერაყი |
| монгол | khk-000 | Ирак |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អ៊ីរ៉ាក់ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Irak |
| кыргыз | kir-000 | Ирак |
| Kalenjin | kln-000 | Irak |
| كورمانجى | kmr-002 | عێراق |
| 한국어 | kor-000 | 악의 주축 |
| 한국어 | kor-000 | 이라크 |
| latine | lat-000 | Iraquia |
| latine | lat-000 | axis mali |
| lietuvių | lit-000 | Irakas |
| Dholuo | luo-000 | Irak |
| Oluluyia | luy-000 | Irak |
| latviešu | lvs-000 | Irāka |
| latviešu | lvs-000 | ļaunuma ass |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | Iraki |
| македонски | mkd-000 | Ирак |
| македонски | mkd-000 | оска на злото |
| Malti | mlt-000 | Iraq |
| reo Māori | mri-000 | Iräki |
| reo Māori | mri-000 | Mehopotamia |
| Diné bizaad | nav-000 | Iiwááʼ |
| Nederlands | nld-000 | Irak |
| Nederlands | nld-000 | Republiek Irak |
| Nederlands | nld-000 | as van het kwaad |
| nynorsk | nno-000 | Irak |
| bokmål | nob-000 | Irak |
| नेपाली | npi-000 | इराक |
| occitan | oci-000 | Iraq |
| پښتو ژبه | pbu-000 | عراق |
| فارسی | pes-000 | عراق |
| فارسی | pes-000 | عێراق |
| فارسی | pes-000 | محور شرارت |
| polski | pol-000 | Irak |
| polski | pol-000 | oś zła |
| português | por-000 | Iraque |
| português | por-000 | República do Iraque |
| português | por-000 | eixo do mal |
| română | ron-000 | Irak |
| русский | rus-000 | Ирак |
| русский | rus-000 | ось зла |
| slovenčina | slk-000 | Irak |
| slovenčina | slk-000 | Irák |
| slovenščina | slv-000 | Irak |
| davvisámegiella | sme-000 | Irak |
| سنڌي | snd-000 | عراق |
| español | spa-000 | Irak |
| español | spa-000 | Iraq |
| español | spa-000 | eje del mal |
| shqip | sqi-000 | Irak |
| sardu | srd-000 | Iràq |
| српски | srp-000 | Ирак |
| srpski | srp-001 | Irak |
| svenska | swe-000 | Irak |
| svenska | swe-000 | ondskans axelmakter |
| Kiswahili | swh-000 | Iraki |
| தமிழ் | tam-000 | இராக் |
| தமிழ் | tam-000 | ஈராக் |
| తెలుగు | tel-000 | ఇరాక్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Ироқ |
| Tagalog | tgl-000 | Irák |
| ภาษาไทย | tha-000 | อิรัก |
| türkmençe | tuk-000 | Yrak |
| Türkçe | tur-000 | Irak |
| Türkçe | tur-000 | Irak Cumhuriyeti |
| українська | ukr-000 | Ірак |
| اردو | urd-000 | عراق |
| tiếng Việt | vie-000 | I-rắc |
| Volapük | vol-000 | Lirakän |
| ייִדיש | ydd-000 | איראַק |
| 原中国 | zho-000 | 伊拉克 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Iraq |