| Esperanto | epo-000 |
| punŝoto | |
| Deutsch | deu-000 | Elfmeter |
| Deutsch | deu-000 | Elfmeterstoß |
| Deutsch | deu-000 | Penalty |
| Deutsch | deu-000 | Strafstoß |
| English | eng-000 | penalty |
| Esperanto | epo-000 | penalo |
| Esperanto | epo-000 | penalto |
| Esperanto | epo-000 | puno |
| italiano | ita-000 | punizióne |
| italiano | ita-000 | rigóre |
| Nederlands | nld-000 | penalty |
| Nederlands | nld-000 | strafschop |