| English | eng-000 |
| Menuridae | |
| català | cat-000 | menúrids |
| 普通话 | cmn-000 | 琴鸟科 |
| English | eng-000 | Menura |
| English | eng-000 | Menurae |
| English | eng-000 | family Menuridae |
| suomi | fin-000 | Menuridae-heimo |
| suomi | fin-000 | lyyrypyrstöt |
| français | fra-000 | menuridae |
| Latina Nova | lat-003 | Menura |
| Latina Nova | lat-003 | Menurae |
| Latina Nova | lat-003 | Menuridae |
| polski | pol-000 | lirogony |
| português | por-000 | Menuridae |
| slovenščina | slv-000 | menuridae |
| español | spa-000 | Menuridae |
| español | spa-000 | familia Menuridae |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงศ์มีนูริแด |