| Latina Nova | lat-003 |
| Menuridae | |
| беларуская | bel-000 | лірахвосты |
| čeština | ces-000 | lyrochvostovití |
| Deutsch | deu-000 | Leierschwänze |
| English | eng-000 | Menura |
| English | eng-000 | Menurae |
| English | eng-000 | Menuridae |
| Esperanto | epo-000 | lirvostuledoj |
| Esperanto | epo-000 | menuredoj |
| suomi | fin-000 | lyyrypyrstöt |
| hrvatski | hrv-000 | lirašice |
| magyar | hun-000 | lantfarkú madarak |
| Latina Nova | lat-003 | Menura |
| Latina Nova | lat-003 | Menurae |
| Nederlands | nld-000 | liervogels |
| русский | rus-000 | лирохвосты |