| English | eng-000 |
| black belt | |
| Universal Networking Language | art-253 | black belt(i) |
| Universal Networking Language | art-253 | black belt(icl>belt) |
| català | cat-000 | cinturó negre |
| čeština | ces-000 | černý pás |
| 普通话 | cmn-000 | 黑腰带的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑腰带级选手 |
| 國語 | cmn-001 | 黑腰帶的 |
| 國語 | cmn-001 | 黑腰帶級選手 |
| Deutsch | deu-000 | schwarzer Gürtel |
| eesti | ekk-000 | must vöö |
| eesti | ekk-000 | võitluskunstide meister |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρη ζώνη |
| English | eng-000 | blackbelt |
| suomi | fin-000 | musta vyö |
| français | fra-000 | ceinture |
| français | fra-000 | ceinture noire |
| हिन्दी | hin-000 | ब्लैक बेल्ट |
| magyar | hun-000 | néger övezet |
| magyar | hun-000 | négerlakta terület |
| magyar | hun-000 | négerzóna |
| italiano | ita-000 | cintura nera |
| 日本語 | jpn-000 | 有段者 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒帯 |
| Nihongo | jpn-001 | kuroobi |
| にほんご | jpn-002 | くろおび |
| にほんご | jpn-002 | ゆうだんしゃ |
| polski | pol-000 | sensei |
| português | por-000 | faixa preta |
| русский | rus-000 | поле допуска |
| русский | rus-000 | черный пояс |
| русский | rus-000 | чёрный пояс |
| svenska | swe-000 | svart bälte |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายดำ |