| English | eng-000 |
| boarding card | |
| Universal Networking Language | art-253 | boarding-card(ic>card) |
| català | cat-000 | targeta d’embarcament |
| 普通话 | cmn-000 | 乘车证 |
| 國語 | cmn-001 | 乘車證 |
| dansk | dan-000 | pladsbillet |
| Deutsch | deu-000 | Bordkarte |
| ελληνικά | ell-000 | δελτίο επιβιβάσεως |
| English | eng-000 | boarding pass |
| euskara | eus-000 | ontzirapen-baimen |
| suomi | fin-000 | maihinnousukortti |
| suomi | fin-000 | tarkistuskortti |
| français | fra-000 | carte |
| français | fra-000 | carte d’embarquement |
| हिन्दी | hin-000 | बोर्डिंग कार्ड |
| हिन्दी | hin-000 | बोर्डिंगकार्ड |
| hrvatski | hrv-000 | karta za ukrcaj u zrakoplov |
| magyar | hun-000 | beszállókártya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pas naik |
| íslenska | isl-000 | brottfararspjald |
| italiano | ita-000 | carta d’imbarco |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗整理券 |
| português | por-000 | cartão de embarque |
| русский | rus-000 | посадочный талон |
| lingua siciliana | scn-000 | carta di mmarcata |
| español | spa-000 | tarjeta de embarque |
| svenska | swe-000 | embarkeringskort |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบขนส่งสินค้าขึ้นเรือหรือเครื่องบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบขึ้นเครื่องบิน |
| tiếng Việt | vie-000 | thẻ lên máy bay |
| tiếng Việt | vie-000 | thẻ lên tàu |