| English | eng-000 |
| portionless | |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| 普通话 | cmn-000 | 得不到分配物的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有份儿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有嫁妆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有配给物的 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有配給物的 |
| English | eng-000 | deprived of shares |
| English | eng-000 | unfortunate |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn chooid |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn toghyr |
| монгол | khk-000 | инжгүй |
| монгол | khk-000 | өвлөх хөрөнгөгүй |
| 한국어 | kor-000 | 배당이 없는 |
| فارسی | pes-000 | بلا نصیب |
| فارسی | pes-000 | بی بهره |
| русский | rus-000 | не имеющий приданого |
| Nourmaund | xno-000 | sanz mariage |