| English | eng-000 |
| chop off | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | takusétal |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | takutépak |
| toskërishte | als-000 | heq |
| toskërishte | als-000 | ndërpres |
| toskërishte | als-000 | pres |
| العربية | arb-000 | بتر |
| العربية | arb-000 | سل |
| العربية | arb-000 | سلت |
| العربية | arb-000 | قطع |
| Universal Networking Language | art-253 | chop_off(icl>detach>do,equ>cut_off,agt>volitional_thing,obj>thing,ins>thing) |
| U+ | art-254 | 493A |
| asturianu | ast-000 | tronzar |
| Hata Batak | bbc-000 | ma-misik-hon |
| Somba Siawari | bmu-000 | közömgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | közömgöza |
| Somba Siawari | bmu-000 | yandi |
| Somba Siawari | bmu-000 | yandiza |
| Somba Siawari | bmu-000 | örit |
| Somba Siawari | bmu-000 | öritza |
| català | cat-000 | partir |
| català | cat-000 | trencar |
| čeština | ces-000 | useknout |
| čeština | ces-000 | utnout |
| Chamoru | cha-000 | chebbang |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сѣщи |
| Kavalan | ckv-000 | ktu-ktun-an |
| Kavalan | ckv-000 | ktun |
| Kavalan | ckv-000 | kumtun |
| 普通话 | cmn-000 | 砍掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 砍断 |
| 國語 | cmn-001 | 䤺 |
| 國語 | cmn-001 | 剪下 |
| 國語 | cmn-001 | 剪下來 |
| 國語 | cmn-001 | 砍掉 |
| 國語 | cmn-001 | 砍斷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᒥᑲᐦᐊᒻ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᓂᑲᐦᐊᒻ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒪᓂᑲᐦᐧᐁᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chimikaham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | manikaham |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | manikahweu |
| Deutsch | deu-000 | abhacken |
| Daga | dgz-000 | aketnagepen |
| South Central Dinka | dib-000 | bandzula |
| ελληνικά | ell-000 | αποκόπτω |
| ελληνικά | ell-000 | κόβω |
| English | eng-000 | break off |
| English | eng-000 | chop wood |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut down |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | exscind |
| English | eng-000 | hack |
| English | eng-000 | lop off |
| English | eng-000 | pare off |
| English | eng-000 | prune |
| English | eng-000 | sever |
| English | eng-000 | slash |
| English | eng-000 | split |
| English | eng-000 | withdraw |
| evedȳ turēn | evn-004 | chikä- |
| suomi | fin-000 | hakata |
| suomi | fin-000 | hakata irti |
| suomi | fin-000 | katkoa |
| suomi | fin-000 | leikata pois |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | trancher |
| yn Ghaelg | glv-000 | giarrey jeh |
| Gutiska razda | got-002 | afslahan |
| Hausa | hau-000 | sārḕ |
| hrvatski | hrv-000 | odrezati |
| hrvatski | hrv-000 | odrezivati |
| hrvatski | hrv-000 | odrubiti |
| hrvatski | hrv-000 | odsijecati |
| hrvatski | hrv-000 | odsjeći |
| hrvatski | hrv-000 | otfikariti |
| hrvatski | hrv-000 | prerezati |
| hrvatski | hrv-000 | prerezivati |
| hrvatski | hrv-000 | rezati |
| hrvatski | hrv-000 | sjeći |
| magyar | hun-000 | lehasít |
| magyar | hun-000 | lenyes |
| magyar | hun-000 | levág |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -gbujipụ̀ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memagas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenggal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memintas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menigas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| italiano | ita-000 | mozzare |
| italiano | ita-000 | recidere |
| italiano | ita-000 | resecare |
| italiano | ita-000 | risecare |
| italiano | ita-000 | smozzare |
| italiano | ita-000 | spaccare |
| italiano | ita-000 | stroncare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | troncare |
| 日本語 | jpn-000 | ちょん切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切りおとす |
| 日本語 | jpn-000 | 切りとる |
| 日本語 | jpn-000 | 切りはなす |
| 日本語 | jpn-000 | 切り取る |
| 日本語 | jpn-000 | 切り払う |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落す |
| 日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 切り離す |
| 日本語 | jpn-000 | 切取る |
| 日本語 | jpn-000 | 切断する |
| 日本語 | jpn-000 | 切落す |
| 日本語 | jpn-000 | 切落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 切除する |
| 日本語 | jpn-000 | 刈る |
| 日本語 | jpn-000 | 剪伐する |
| 日本語 | jpn-000 | 剪除する |
| 日本語 | jpn-000 | 裁落す |
| 日本語 | jpn-000 | 裁落とす |
| にほんご | jpn-002 | きりおとす |
| にほんご | jpn-002 | ちょんぎる |
| 한국어 | kor-000 | 깎아버리다 |
| Luiseño | lui-000 | qapúti- |
| Netela | lui-001 | kapúta- |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jepak |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | temtaʼtl |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | temteʼg |
| Maranao | mrw-000 | abis |
| Maranao | mrw-000 | geped |
| Maranao | mrw-000 | geret |
| Maranao | mrw-000 | pantig |
| Maranao | mrw-000 | sapil |
| Maranao | mrw-000 | teped |
| Maranao | mrw-000 | timpaw |
| Oksapmin | opm-000 | gatong porpät |
| Oksapmin | opm-000 | täng porpät |
| Amanung Sisuan | pam-000 | tabtab-an |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufheiwen |
| português | por-000 | cortar |
| русский | rus-000 | обрубать |
| русский | rus-000 | обрубить |
| русский | rus-000 | отрубать |
| русский | rus-000 | подсекать |
| lingua siciliana | scn-000 | spaccari |
| español | spa-000 | destroncar |
| español | spa-000 | tronchar |
| Kiswahili | swh-000 | -chenga |
| Kiswahili | swh-000 | kubandula |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டி |
| தமிழ் | tam-000 | தூண்டித்து விடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เลิกพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟันด้วยขวาน |
| Tok Pisin | tpi-000 | katim |
| türkmençe | tuk-000 | gätmek |
| Türkçe | tur-000 | ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | kesip atmak |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Ulwa | ulw-000 | daknaka |
| Iduna | viv-000 | -kuyana |
| Iduna | viv-000 | -talagolohina |
| Muduapa | wiv-000 | bazia |
| 廣東話 | yue-000 | 䤺 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gan1 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenggal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memintas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mericih |
