| தமிழ் | tam-000 |
| வாசகர் | |
| असमिया | asm-003 | पाठक |
| বাংলা | ben-000 | পাঠক |
| English | eng-000 | addressee |
| English | eng-000 | reader |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાઠકી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાચક |
| हिन्दी | hin-000 | पाठक |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಓದುಗ |
| कॉशुर | kas-001 | परन वोल |
| മലയാളം | mal-000 | അനുവാചകന് |
| मराठी | mar-000 | वाचक |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପାଠକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पाठक |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पाठी |
| सिन्धी | snd-002 | पाठकु |
| தமிழ் | tam-000 | கேட்போர் |
| தமிழ் | tam-000 | பெறுநர் |
| தமிழ் | tam-000 | முகணரிக்கு உரிமையாளர் |
| తెలుగు | tel-000 | పాఠకుడు |
| उर्दू | urd-001 | क़ारी |