English | eng-000 |
clockwork |
العربية | arb-000 | آلية الساعة |
Universal Networking Language | art-253 | clockwork(icl>mechanism) |
Universal Networking Language | art-253 | clockwork(icl>mechanism>thing) |
български | bul-000 | часовников механизъм |
català | cat-000 | mecanisme de rellotgeria |
čeština | ces-000 | hodinový mechanismus |
普通话 | cmn-000 | 发条装置 |
普通话 | cmn-000 | 时钟机构 |
普通话 | cmn-000 | 钟表机构 |
普通话 | cmn-000 | 钟表机械 |
普通话 | cmn-000 | 钟表装置 |
國語 | cmn-001 | 彈簧裝置 |
國語 | cmn-001 | 發條裝置 |
國語 | cmn-001 | 鐘錶的機械 |
國語 | cmn-001 | 鐘錶裝置 |
Deutsch | deu-000 | Federwerk |
Deutsch | deu-000 | Uhrwerk |
eesti | ekk-000 | kellamehhanism |
eesti | ekk-000 | kellavärk |
eesti | ekk-000 | üleskeeratav |
ελληνικά | ell-000 | μηχανισμός ωρολογιού |
ελληνικά | ell-000 | ομαλά |
ελληνικά | ell-000 | ωρολογιακός μηχανισμός |
English | eng-000 | clockwork timer |
English | eng-000 | mechanical |
English | eng-000 | spring action |
English | eng-000 | watch mechanism |
English | eng-000 | wind-up |
euskara | eus-000 | erloju-mekanismo |
suomi | fin-000 | jousikoneisto |
suomi | fin-000 | mekaaninen |
français | fra-000 | mach |
français | fra-000 | mouvement d’horlogerie |
français | fra-000 | mécanisme |
français | fra-000 | mécanisme d’horlogerie |
français | fra-000 | précis |
français | fra-000 | rouage |
français | fra-000 | rouage d’horloge |
Frysk | fry-000 | oerwurk |
Gaeilge | gle-000 | dul chun cinn bonn ar aon |
yn Ghaelg | glv-000 | clag-obbragh |
yn Ghaelg | glv-000 | obbyr chluig |
हिन्दी | hin-000 | घड़ी-यंत्र |
hrvatski | hrv-000 | satni mehanizam |
magyar | hun-000 | rugós szerkezet |
magyar | hun-000 | óramű |
magyar | hun-000 | óraszerkezet |
magyar | hun-000 | ütõmû |
magyar | hun-000 | ütőmű |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամացույցի մեխանիզմ |
Interlingue | ile-000 | mecanisme |
íslenska | isl-000 | gangverk |
íslenska | isl-000 | klukkuverk |
íslenska | isl-000 | úrverk |
italiano | ita-000 | meccanismo a molla |
italiano | ita-000 | orologeria |
日本語 | jpn-000 | ぜんまい仕掛け |
日本語 | jpn-000 | ばね仕掛け |
日本語 | jpn-000 | 時計仕掛け |
日本語 | jpn-000 | 発条仕掛け |
にほんご | jpn-002 | とけいじかけ |
қазақ | kaz-000 | сағаттың |
한국어 | kor-000 | 시계 장치 |
한국어 | kor-000 | 시계 장치와 같은 |
한국어 | kor-000 | 시계 장치의 |
한국어 | kor-000 | 시계장치 |
한국어 | kor-000 | 시계장치같은 |
한국어 | kor-000 | 태엽장치 |
한국어 | kor-000 | 태엽장치와 같은 |
한국어 | kor-000 | 태엽장치의 |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | macinal |
मराठी | mar-000 | क्रमानुसार |
मराठी | mar-000 | ठीक |
олык марий | mhr-000 | заводитлыман |
олык марий | mhr-000 | заводитлыме |
олык марий | mhr-000 | заводной |
олык марий | mhr-000 | шагат механизм |
Tâi-gí | nan-003 | chng hoat-tiău |
Nederlands | nld-000 | slagwerk |
Nederlands | nld-000 | uurwerk |
bokmål | nob-000 | urverk |
português | por-000 | corda |
русский | rus-000 | заводной |
русский | rus-000 | часовой механизм |
slovenščina | slv-000 | kolesje |
español | spa-000 | mecanismo |
español | spa-000 | mecanismo de relojería |
español | spa-000 | mecánico |
svenska | swe-000 | urverk |
తెలుగు | tel-000 | ఘటీయంత్రం |
తెలుగు | tel-000 | ఘటీయంత్రాంగం |
ภาษาไทย | tha-000 | กลไกของนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | ลานนาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกลไกของนาฬิกา |
Türkçe | tur-000 | saat mekanizması |
tiếng Việt | vie-000 | bộ máy đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | đều đặn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sawat jam |