| English | eng-000 |
| Assyrian | |
| Afrikaans | afr-000 | Assiries |
| Afrikaans | afr-000 | Assiriër |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܬܘܪܝ |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܬܘܪܝܐ |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܣܘܪܝܝܐ |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܣܘܪܝܬ |
| akkadû | akk-000 | aššūrāju |
| toskërishte | als-000 | asirian |
| العربية | arb-000 | آرامية آشورية حديثة |
| العربية | arb-000 | آشوري |
| العربية | arb-000 | اشوري |
| Romániço | art-013 | asiriano |
| Universal Networking Language | art-253 | Assyrian |
| Universal Networking Language | art-253 | Assyrian(icl>dialect) |
| Universal Networking Language | art-253 | Assyrian(icl>language) |
| ISO 639-PanLex | art-274 | aii-000 |
| asturianu | ast-000 | asiriu |
| català | cat-000 | assiri |
| català | cat-000 | assíria |
| čeština | ces-000 | Asyřan |
| čeština | ces-000 | Asýrijský |
| čeština | ces-000 | asyrský |
| čeština | ces-000 | asyrština |
| 普通话 | cmn-000 | 亚述人 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚述人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚述的 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚述语 |
| 普通话 | cmn-000 | 亚述语的 |
| 國語 | cmn-001 | 亞述人的 |
| 國語 | cmn-001 | 亞述的 |
| 國語 | cmn-001 | 亞述語的 |
| dansk | dan-000 | Assyrisk |
| Deutsch | deu-000 | Assyrer |
| Deutsch | deu-000 | Assyrisch-neuaramäischer Dialekt |
| Deutsch | deu-000 | assyrisch |
| eesti | ekk-000 | Assüüria |
| eesti | ekk-000 | assüürlane |
| ελληνικά | ell-000 | Ασσυριακός |
| ελληνικά | ell-000 | ασσυριακός |
| English | eng-000 | Assyrian Akkadian |
| English | eng-000 | Assyrian Neo-Aramaic |
| English | eng-000 | Assyrien |
| Esperanto | epo-000 | Asiriano |
| Esperanto | epo-000 | asira |
| Esperanto | epo-000 | asiro |
| euskara | eus-000 | asiriar |
| euskara | eus-000 | asiriera |
| suomi | fin-000 | akkadi |
| suomi | fin-000 | assyria |
| suomi | fin-000 | assyrialainen |
| suomi | fin-000 | assyrian kieli |
| suomi | fin-000 | assyro-aramea |
| suomi | fin-000 | assyro-uusaramea |
| français | fra-000 | Assyrien |
| français | fra-000 | Assyrien-ne |
| français | fra-000 | Assyrienne |
| français | fra-000 | Soureth |
| français | fra-000 | assyrien |
| Gaeilge | gle-000 | Aisiriach |
| yn Ghaelg | glv-000 | Assyriagh |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Asírac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Àsīrka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | àsīrskī |
| हिन्दी | hin-000 | असीरियाई |
| हिन्दी | hin-000 | असीरियावासी |
| हिन्दी | hin-000 | आशूरी भाषा |
| արևելահայերեն | hye-000 | ասորի |
| Ido | ido-000 | Asiriano |
| interlingua | ina-000 | assyrie |
| interlingua | ina-000 | assyrio |
| íslenska | isl-000 | Assyríska |
| italiano | ita-000 | assiro |
| 日本語 | jpn-000 | アッシリア人 |
| 日本語 | jpn-000 | アッシリア現代アラム語 |
| 日本語 | jpn-000 | アッシリア語 |
| にほんご | jpn-002 | アッシリアご |
| にほんご | jpn-002 | アッシリアじん |
| Taqbaylit | kab-000 | acuri |
| Taqbaylit | kab-000 | acuriyen |
| ქართული | kat-000 | ასურელი |
| ქართული | kat-000 | ასური |
| ქართული | kat-000 | ასურული |
| қазақ | kaz-000 | Ассириялық |
| Kurmancî | kmr-000 | aşûrî |
| 한국어 | kor-000 | 아시리아 말 |
| 한국어 | kor-000 | 아시리아의 |
| Nederlands | nld-000 | Assyrisch |
| Nederlands | nld-000 | Assyriër |
| فارسی | pes-000 | آرامی جدید آشوری |
| فارسی | pes-000 | آشوری |
| polski | pol-000 | Asyryjczyk |
| polski | pol-000 | asyryjski |
| português | por-000 | assírio |
| русский | rus-000 | Ассирийский новоарамейский |
| русский | rus-000 | ассири́ец |
| русский | rus-000 | ассири́йка |
| русский | rus-000 | ассири́йский |
| русский | rus-000 | ассириец |
| русский | rus-000 | ассирийка |
| русский | rus-000 | ассирийский |
| русский | rus-000 | ассирийский язык |
| русский | rus-000 | ассириянка |
| slovenčina | slk-000 | Asýrčan |
| slovenčina | slk-000 | asýrska |
| slovenčina | slk-000 | asýrske |
| slovenčina | slk-000 | asýrsky |
| español | spa-000 | Neoarameo asirio |
| español | spa-000 | asirio |
| svenska | swe-000 | Nyöstsyriska |
| svenska | swe-000 | assyrisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวอัสซีเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาอัสซีเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาแอสซีเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาแอสซีเรียนแอคคาเดียน |
| Türkçe | tur-000 | Asurlu |
| tiếng Việt | vie-000 | người At-xi-ri |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng At-xi-ri |