| العربية | arb-000 | حمى الساحل الشرقي |
| čeština | ces-000 | theileriosis |
| čeština | ces-000 | východoafrická horečka |
| 普通话 | cmn-000 | 东海岸热 |
| 普通话 | cmn-000 | 泰勒焦虫病 |
| 普通话 | cmn-000 | 非洲海岸热 |
| Deutsch | deu-000 | Küstenfieber |
| Deutsch | deu-000 | Theileriose |
| Deutsch | deu-000 | afrikanisches Küstenfieber |
| English | eng-000 | african coast fever |
| English | eng-000 | mumps |
| English | eng-000 | theileriosis |
| français | fra-000 | fièvre de la côte orientale |
| français | fra-000 | theilériose |
| हिन्दी | hin-000 | अफ्रीकी तटीय ज्वर |
| हिन्दी | hin-000 | थिलेरियोसिस |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्वी तटीय ज्वर |
| italiano | ita-000 | febbre della costa orientale |
| italiano | ita-000 | febbre delle coste dell’africa |
| italiano | ita-000 | theileriosi |
| 日本語 | jpn-000 | アフリカ東海岸熱病 |
| 日本語 | jpn-000 | タイレリア病 |
| 日本語 | jpn-000 | 東岸熱病 |
| Lunyole | nuj-000 | amabumba |
| فارسی | pes-000 | تب ساحل آفريقايي |
| فارسی | pes-000 | تب ساحل شرقی |
| فارسی | pes-000 | تيلريوز |
| polski | pol-000 | gorączka wschodniego wybrzeża |
| polski | pol-000 | teilerioza |
| polski | pol-000 | tejlerioza |
| português | por-000 | febre da costa leste |
| português | por-000 | febre da costa oriental africana |
| português | por-000 | teileriose |
| slovenčina | slk-000 | theilerióza |
| español | spa-000 | fiebre de la costa oriental |
| español | spa-000 | theileriosis |
| Kiswahili | swh-000 | ndigano |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคอิสโคสเฟเวอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคไทเลริโอซีส |
