| English | eng-000 |
| controlled language | |
| ISO 12620 | art-317 | controlledLanguage |
| Deutsch | deu-000 | kontrollierte Sprache |
| Deutsch | deu-000 | regulierte Sprache |
| English | eng-000 | restricted language |
| English | eng-000 | sublanguage |
| Esperanto | epo-000 | regula lingvo |
| suomi | fin-000 | kontrolloitu kieli |
| français | fra-000 | langue controlle |
| français | fra-000 | sous-langue |
| hrvatski | hrv-000 | kontrolirani jezik |
| 日本語 | jpn-000 | 制限言語 |
| русский | rus-000 | контролируемый язык |
| svenska | swe-000 | begränsat språk |
| svenska | swe-000 | kontrollerat språk |
| svenska | swe-000 | minilekt |
| svenska | swe-000 | subspråk |