| русский | rus-000 |
| концовка | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | анҵәамҭа |
| беларуская | bel-000 | канцоўка |
| català | cat-000 | colofó |
| čeština | ces-000 | linka na konci článku |
| čeština | ces-000 | tiráž |
| čeština | ces-000 | zakončení |
| čeština | ces-000 | závěr |
| čeština | ces-000 | špička |
| 普通话 | cmn-000 | 尾声 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾段 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾花 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾部 |
| 普通话 | cmn-000 | 归结 |
| 普通话 | cmn-000 | 归齐 |
| 普通话 | cmn-000 | 末端件 |
| 普通话 | cmn-000 | 结 |
| 普通话 | cmn-000 | 结句 |
| 普通话 | cmn-000 | 结尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 结穴 |
| 普通话 | cmn-000 | 语尾 |
| 國語 | cmn-001 | 尾聲 |
| 國語 | cmn-001 | 尾花 |
| 國語 | cmn-001 | 歸結 |
| 國語 | cmn-001 | 歸齊 |
| 國語 | cmn-001 | 結 |
| 國語 | cmn-001 | 結句 |
| 國語 | cmn-001 | 結穴 |
| 國語 | cmn-001 | 語尾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guījié |
| Hànyǔ | cmn-003 | guīqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéjù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiéxuè |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěihuā |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěishēng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǔwěi |
| Deutsch | deu-000 | Ende |
| Deutsch | deu-000 | Endvignette |
| Deutsch | deu-000 | Kolophon |
| Deutsch | deu-000 | Schluß |
| eesti | ekk-000 | lõpetus |
| eesti | ekk-000 | lõpp |
| eesti | ekk-000 | lõpposa |
| eesti | ekk-000 | lõpuvinjett |
| English | eng-000 | ending |
| English | eng-000 | heel-piece |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | runout |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | tail end |
| English | eng-000 | tail-piece |
| English | eng-000 | tailpiece |
| Esperanto | epo-000 | kolofono |
| suomi | fin-000 | loppukappale |
| suomi | fin-000 | loppuvinjetti |
| français | fra-000 | achevé d’imprimer |
| français | fra-000 | colophon |
| français | fra-000 | fin |
| galego | glg-000 | colofón |
| עברית | heb-000 | גימור |
| עברית | heb-000 | סוף |
| עברית | heb-000 | סיום |
| עברית | heb-000 | עיטור |
| עברית | heb-000 | קצה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanda penerbit |
| italiano | ita-000 | colofone |
| italiano | ita-000 | finale |
| italiano | ita-000 | parte conclusiva |
| 日本語 | jpn-000 | 飾画 |
| にほんご | jpn-002 | しょくが |
| нихонго | jpn-153 | сёкуга |
| қазақ | kaz-000 | аяқтама |
| 한국어 | kor-000 | 간기 |
| 한국어 | kor-000 | 종지 |
| 한국어 | kor-000 | 책 끝의 장식 |
| 한국어 | kor-000 | 출판사 마크 |
| 한국어 | kor-000 | 판권 페이지 |
| latine | lat-000 | coronis |
| latviešu | lvs-000 | beigu vinjete |
| latviešu | lvs-000 | izskaņa |
| latviešu | lvs-000 | nobeigums |
| Nederlands | nld-000 | einde |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| bokmål | nob-000 | endelig |
| bokmål | nob-000 | sist |
| русский | rus-000 | виньетка |
| русский | rus-000 | заключение |
| русский | rus-000 | заставка |
| русский | rus-000 | кода |
| русский | rus-000 | конец |
| русский | rus-000 | окончание |
| русский | rus-000 | развязка |
| русский | rus-000 | финал |
| español | spa-000 | colofón |
| español | spa-000 | conclusión |
| español | spa-000 | parte final |
| Kiswahili | swh-000 | sehemu ya mwisho |
| Kiswahili | swh-000 | tamati |
| Türkçe | tur-000 | bitiş |
| Türkçe | tur-000 | kitap baskı özelliklerini açıklayan yazı |
| українська | ukr-000 | кінцівка |
| tiếng Việt | vie-000 | chung cục |
| tiếng Việt | vie-000 | phần cuối |
| tiếng Việt | vie-000 | vi nhét |
| tiếng Việt | vie-000 | vinhet |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn cuối |