| русский | rus-000 |
| хрипнуть | |
| абаза бызшва | abq-000 | тхгIара́ |
| беларуская | bel-000 | хрыпнуць |
| Deutsch | deu-000 | heiser werden |
| eesti | ekk-000 | kähedaks |
| eesti | ekk-000 | kähisevaks |
| eesti | ekk-000 | kärisevaks muutuma |
| עברית | heb-000 | להצרד |
| italiano | ita-000 | arrochire |
| italiano | ita-000 | diventare rauco |
| 日本語 | jpn-000 | 嗄れる |
| 日本語 | jpn-000 | 声が嗄れる |
| 日本語 | jpn-000 | 掠れる |
| にほんご | jpn-002 | かすれる |
| にほんご | jpn-002 | しわがれる |
| нихонго | jpn-153 | касурэру |
| нихонго | jpn-153 | сивагарэру |
| latine | lat-000 | raucesco |
| lietuvių | lit-000 | kimti |
| lietuvių | lit-000 | prikimti |
| latviešu | lvs-000 | aizsmakt |
| polski | pol-000 | chrypnąć |
| polski | pol-000 | zacharczeć |
| polski | pol-000 | zachrypieć |
| Kiswahili | swh-000 | -fa sauti |
| Türkçe | tur-000 | sesi kısılmak |
| tiếng Việt | vie-000 | khản cổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khản giọng |
| tiếng Việt | vie-000 | khản tiếng |