| русский | rus-000 |
| порочный круг | |
| العربية | arb-000 | حلقة مفرغة |
| čeština | ces-000 | bludný kruh |
| Deutsch | deu-000 | Teufelskreis |
| ελληνικά | ell-000 | φαύλος κύκλος |
| English | eng-000 | circle |
| English | eng-000 | circularity |
| English | eng-000 | circulus vitiosus |
| English | eng-000 | circulus vituosus |
| English | eng-000 | vicious circle |
| English | eng-000 | vicious cycle |
| Esperanto | epo-000 | cirklorezono |
| suomi | fin-000 | noidankehä |
| français | fra-000 | cercle vicieux |
| עברית | heb-000 | התחרות פרועה |
| íslenska | isl-000 | öfugstreymi |
| italiano | ita-000 | circolo vizioso |
| 日本語 | jpn-000 | 循環論 |
| 日本語 | jpn-000 | 循環論証 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪循環 |
| にほんご | jpn-002 | あくじゅんかん |
| にほんご | jpn-002 | じゅんかんろん |
| にほんご | jpn-002 | じゅんかんろんしょう |
| нихонго | jpn-153 | акудзюкан |
| нихонго | jpn-153 | дзюнканрон |
| нихонго | jpn-153 | дзюнканронсё: |
| 한국어 | kor-000 | 악순환 |
| latine | lat-000 | circulus in demonstrando |
| latine | lat-000 | circulus vitiosus |
| polski | pol-000 | błędne koło |
| español | spa-000 | círculo vicioso |