русский | rus-000 |
убаюкивание |
абаза бызшва | abq-000 | ры́чвра |
azərbaycanca | azj-000 | lajla |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | лајла |
беларуская | bel-000 | укалыхванне |
eesti | ekk-000 | hällitamine |
eesti | ekk-000 | hällitus |
eesti | ekk-000 | kussutamine |
eesti | ekk-000 | kussutus |
eesti | ekk-000 | luilutamine |
eesti | ekk-000 | luilutus |
eesti | ekk-000 | suigutamine |
eesti | ekk-000 | suigutus |
eesti | ekk-000 | suisutamine |
eesti | ekk-000 | uinutamine |
eesti | ekk-000 | äiutamine |
eesti | ekk-000 | äiutus |
English | eng-000 | cradling |
English | eng-000 | lullaby |
Esperanto | epo-000 | lulado |
suomi | fin-000 | nukuttaminen |
suomi | fin-000 | tuudinta |
suomi | fin-000 | tuuditus |
íslenska | isl-000 | svæfing |
ქართული | kat-000 | ნანავება |
русский | rus-000 | баюканье |
русский | rus-000 | покачивание |
русский | rus-000 | укачивание |
русский | rus-000 | усыпление |
udin muz | udi-000 | lolo |
удин муз | udi-001 | лоло |
хальмг келн | xal-000 | бүүвә |
хальмг келн | xal-000 | бүүвәллһн |
хальмг келн | xal-000 | саатуллһн |
хальмг келн | xal-000 | әәтрүллһн |