| English | eng-000 |
| diva | |
| toskërishte | als-000 | primadonna |
| العربية | arb-000 | المغنية |
| Universal Networking Language | art-253 | diva(icl>opera_star>thing,equ>prima_donna) |
| asturianu | ast-000 | diva |
| беларуская | bel-000 | прымадонна |
| български | bul-000 | примадона |
| català | cat-000 | diva |
| català | cat-000 | prima donna |
| čeština | ces-000 | primadona |
| 普通话 | cmn-000 | 女名 |
| 普通话 | cmn-000 | 女性主唱者 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌后 |
| 普通话 | cmn-000 | 迪娃 |
| 普通话 | cmn-000 | 迪瓦 |
| 國語 | cmn-001 | 女名 |
| 國語 | cmn-001 | 歌後 |
| 國語 | cmn-001 | 迪娃 |
| 國語 | cmn-001 | 迪瓦 |
| dansk | dan-000 | primadonna |
| Deutsch | deu-000 | Diva |
| Deutsch | deu-000 | Operndiva |
| Deutsch | deu-000 | Primadonna |
| eesti | ekk-000 | diiva |
| ελληνικά | ell-000 | πριμαντόνα |
| ελληνικά | ell-000 | πρώτη αοιδός μελοδράματος |
| English | eng-000 | goddess |
| English | eng-000 | prima donna |
| English | eng-000 | show-off |
| Esperanto | epo-000 | primadono |
| suomi | fin-000 | diiva |
| suomi | fin-000 | primadonna |
| français | fra-000 | diva |
| français | fra-000 | première chanteuse |
| français | fra-000 | prima donna |
| galego | glg-000 | diva |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહાન ગાયિકા |
| हिन्दी | hin-000 | दिवा |
| hrvatski | hrv-000 | diva |
| hrvatski | hrv-000 | primadona |
| magyar | hun-000 | díva |
| Ido | ido-000 | primadono |
| italiano | ita-000 | diva |
| italiano | ita-000 | prima donna |
| italiano | ita-000 | primadonna |
| 日本語 | jpn-000 | ディーバ |
| 日本語 | jpn-000 | ディーヴァ |
| 日本語 | jpn-000 | プリマドンナ |
| 日本語 | jpn-000 | 歌姫 |
| қазақ | kaz-000 | примадонна |
| 한국어 | kor-000 | 프리마 돈나 |
| karjala | krl-000 | prima donna |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | diva |
| Nederlands | nld-000 | diva |
| Nederlands | nld-000 | prima donna |
| Nederlands | nld-000 | prima-donna |
| Nederlands | nld-000 | primadonna |
| bokmål | nob-000 | primadonna |
| فارسی | pes-000 | خواننده زن |
| polski | pol-000 | diva |
| polski | pol-000 | diwa |
| polski | pol-000 | primadonna |
| português | por-000 | diva |
| português | por-000 | prima-dona |
| português | por-000 | primeira-dama |
| русский | rus-000 | ди́ва |
| русский | rus-000 | дива |
| русский | rus-000 | звезда эстрады |
| русский | rus-000 | примадонна |
| русский | rus-000 | супермодель |
| slovenčina | slk-000 | primadona |
| slovenščina | slv-000 | diva |
| slovenščina | slv-000 | primadona |
| slovenščina | slv-000 | zvezdnica |
| español | spa-000 | diva |
| español | spa-000 | prima dona |
| español | spa-000 | prima donna |
| español | spa-000 | primadona |
| español | spa-000 | primera cantante |
| svenska | swe-000 | diva |
| svenska | swe-000 | primadonna |
| тоҷикӣ | tgk-000 | примадонна |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сарояндаи асосӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักร้องหญิงตัวชูโรงของคณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักร้องเอกหญิง |
| Türkçe | tur-000 | primadonna |
| українська | ukr-000 | примадонна |
| tiếng Việt | vie-000 | nữ danh ca |
| ייִדיש | ydd-000 | פּרימאַדאָנע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diva |