| English | eng-000 |
| downright lie | |
| Deutsch | deu-000 | Mordslüge |
| Deutsch | deu-000 | blanke Lüge |
| English | eng-000 | outright lie |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhei vreag |
| magyar | hun-000 | arcátlan hazugság |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘っぱち |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘っ八 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ赤な嘘 |
| にほんご | jpn-002 | うそっぱち |
| にほんご | jpn-002 | まっかなうそ |
| にほんご | jpn-002 | ウソっぱち |
| தமிழ் | tam-000 | சுத்தப்பொய் |
| தமிழ் | tam-000 | பாரப்புரளி |
| தமிழ் | tam-000 | பெரும்பொய் |
| தமிழ் | tam-000 | முழுப்பொய் |
| తెలుగు | tel-000 | బూకరం |