| English | eng-000 |
| eat out | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | kapak |
| Universal Networking Language | art-253 | eat out(icl>eat) |
| Universal Networking Language | art-253 | eat_out(icl>dine>do,agt>person) |
| čeština | ces-000 | jíst venku |
| čeština | ces-000 | vyhlodat |
| čeština | ces-000 | vyžrat |
| 普通话 | cmn-000 | 上馆子吃饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 下馆子 |
| 普通话 | cmn-000 | 咬断 |
| 國語 | cmn-001 | 上館子吃飯 |
| 國語 | cmn-001 | 下館子 |
| 國語 | cmn-001 | 吃 |
| 國語 | cmn-001 | 咬斷 |
| Deutsch | deu-000 | essen gehen |
| Deutsch | deu-000 | lecken |
| eesti | ekk-000 | välja sööma |
| eesti | ekk-000 | väljas sööma |
| English | eng-000 | board out |
| English | eng-000 | dine |
| English | eng-000 | dine out |
| English | eng-000 | give head |
| English | eng-000 | go down on |
| euskara | eus-000 | jan |
| suomi | fin-000 | syödä |
| suomi | fin-000 | syödä ravintolassa |
| suomi | fin-000 | syödä ulkona |
| français | fra-000 | aller au restaurant |
| français | fra-000 | manger au restaurant |
| עברית | heb-000 | אכל בחוץ |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर खाना |
| hrvatski | hrv-000 | nagrizati |
| magyar | hun-000 | házon kívül étkezik |
| italiano | ita-000 | leccare |
| 日本語 | jpn-000 | 外食する |
| 日本語 | jpn-000 | 遊興する |
| にほんご | jpn-002 | がいしょくする |
| にほんご | jpn-002 | ゆうきょうする |
| монгол | khk-000 | гадуур хооллох |
| 한국어 | kor-000 | 외식하다 |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tewatalg |
| Nederlands | nld-000 | uit eten |
| português | por-000 | comer fora |
| português | por-000 | jantar fora |
| русский | rus-000 | обедать вне дома |
| русский | rus-000 | питаться вне дома |
| slovenčina | slk-000 | vyžrať |
| தமிழ் | tam-000 | விடுதியில் சாப்பிடு |
| தமிழ் | tam-000 | வெளியில் சாப்பிடு |
| தமிழ் | tam-000 | வெளியே சாப்பிடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินข้าวนอกบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กินอาหารนอกบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทานอาหารที่ร้านหรือที่บ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับประทานอาหารนอกบ้าน |
| Tok Pisin | tpi-000 | kaikaim olgeta |
| тыва дыл | tyv-000 | чемнениир |