| Deutsch | deu-000 |
| Diyala | |
| العربية | arb-000 | محافظة ديالى |
| العربية | arb-000 | نهر ديالى |
| български | bul-000 | Дияла |
| català | cat-000 | Diyala |
| čeština | ces-000 | Dijala |
| чӑваш | chv-000 | Дияла |
| 普通话 | cmn-000 | 迪亚拉省 |
| 國語 | cmn-001 | 迪亞拉省 |
| Hànyǔ | cmn-003 | di2 ya4 la1 sheng3 |
| dansk | dan-000 | Diyala |
| eesti | ekk-000 | Diyālá |
| English | eng-000 | Diyala Governorate |
| English | eng-000 | Diyala River |
| suomi | fin-000 | Dijala |
| français | fra-000 | Diyala |
| עברית | heb-000 | דיאלי |
| hrvatski | hrv-000 | Diyala |
| 日本語 | jpn-000 | ディヤーラー県 |
| Kurmancî | kmr-000 | Diyala |
| Kurmancî | kmr-000 | Sîrwan |
| lietuvių | lit-000 | Dijala |
| فارسی | pes-000 | استان دیاله |
| polski | pol-000 | Dijala |
| русский | rus-000 | Дияла |
| español | spa-000 | Diyala |
| español | spa-000 | Río Diyala |
| svenska | swe-000 | Diyala |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Вилояти Диёла |