| español | spa-000 |
| Río Diyala | |
| العربية | arb-000 | نهر ديالى |
| български | bul-000 | Дияла |
| čeština | ces-000 | Dijala |
| чӑваш | chv-000 | Дияла |
| Deutsch | deu-000 | Diyala |
| English | eng-000 | Diyala River |
| suomi | fin-000 | Dijala |
| français | fra-000 | Diyala |
| hrvatski | hrv-000 | Diyala |
| Kurmancî | kmr-000 | Sîrwan |
| lietuvių | lit-000 | Dijala |
| русский | rus-000 | Дияла |