| 日本語 | jpn-000 |
| 立入禁止 | |
| العربية | arb-000 | ممنوع الدخول |
| čeština | ces-000 | zákaz vstupu |
| 普通话 | cmn-000 | 不准进入 |
| 普通话 | cmn-000 | 不得入内 |
| 普通话 | cmn-000 | 禁行 |
| 國語 | cmn-001 | 不准進入 |
| 國語 | cmn-001 | 不得入內 |
| 國語 | cmn-001 | 禁行 |
| Deutsch | deu-000 | Betreten verboten |
| Deutsch | deu-000 | Durchgang verboten |
| Deutsch | deu-000 | Eingang verboten |
| Deutsch | deu-000 | Eintritt verboten |
| English | eng-000 | Keep Off |
| English | eng-000 | No Trespassing |
| English | eng-000 | no entry |
| Esperanto | epo-000 | eniro malpermesita |
| suomi | fin-000 | pääsy kielletty |
| français | fra-000 | défense d'entrer |
| français | fra-000 | défense d’entrer |
| magyar | hun-000 | behajtani tilos |
| magyar | hun-000 | belépni tilos |
| italiano | ita-000 | accesso vietato |
| italiano | ita-000 | divieto d'accesso |
| italiano | ita-000 | divieto di entrare |
| italiano | ita-000 | entrata vietata |
| italiano | ita-000 | vietato entrare |
| italiano | ita-000 | vietato l'accesso |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち入り禁止 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち入禁止 |
| 日本語 | jpn-000 | 立入り禁止 |
| Nihongo | jpn-001 | tachiirikinshi |
| Nederlands | nld-000 | geen toegang |
| Nederlands | nld-000 | verboden toegang |
| polski | pol-000 | zakaz wstępu |
| português | por-000 | proibida a entrada |
| русский | rus-000 | Не входить |
| русский | rus-000 | Посторонним вход воспрещён |
| русский | rus-000 | вход воспрещён |
| español | spa-000 | no entre |
| svenska | swe-000 | tillträde förbjudet |
| Türkçe | tur-000 | girilmez |