| Deutsch | deu-000 |
| Quenya | |
| ISO 639-3 | art-001 | qya |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Quenya |
| 普通话 | cmn-000 | 昆雅语 |
| 國語 | cmn-001 | 昆雅語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kun1 ya3 yu3 |
| ελληνικά | ell-000 | Κουένυα |
| English | eng-000 | Quenya |
| føroyskt | fao-000 | quenya |
| français | fra-000 | haut-elfique |
| français | fra-000 | quenya |
| Српскохрватски | hbs-000 | квенијски |
| 日本語 | jpn-000 | クウェンヤ |
| मराठी | mar-000 | क्वेन्या |
| Nederlands | nld-000 | Quenyaans |
| bokmål | nob-000 | quenya |
| polski | pol-000 | quenya |
| русский | rus-000 | Квенья |
| русский | rus-000 | квенья |
| русский | rus-000 | квэ́нья |
| español | spa-000 | quenya |