| Nederlands | nld-000 |
| gaan slapen | |
| català | cat-000 | clapar |
| čeština | ces-000 | jít do postele |
| čeština | ces-000 | jít spát |
| čeština | ces-000 | usnout |
| English | eng-000 | hit the hay |
| Esperanto | epo-000 | endormiĝi |
| Esperanto | epo-000 | enlitiĝi |
| français | fra-000 | aller dormir |
| français | fra-000 | se coucher |
| hrvatski | hrv-000 | leci |
| Nederlands | nld-000 | naar bed gaan |
| Nederlands | nld-000 | zich ter ruste begeven |
| português | por-000 | cair |
| português | por-000 | deitar |
| русский | rus-000 | улечься на боковую |
| español | spa-000 | acostarse |