| English | eng-000 |
| go the whole hog | |
| Deutsch | deu-000 | aufs Ganze gehen |
| eesti | ekk-000 | lõpule viima |
| eesti | ekk-000 | lõpuni minema |
| English | eng-000 | go the whold hog |
| français | fra-000 | employer les grands moyens |
| magyar | hun-000 | apait-anyait belead valamibe |
| magyar | hun-000 | egészen beleadja magát valamibe |
| magyar | hun-000 | száz százalékosan csinál valamit |
| magyar | hun-000 | szívvel-lélekkel csinál valamit |
| magyar | hun-000 | teljes mértékben és fenntartás nélkül csinál valamit |
| polski | pol-000 | iść na całość |
| русский | rus-000 | безоговорочно поддержать |
| русский | rus-000 | делать что-л. основательно |
| русский | rus-000 | доводить что-л. до конца |
| русский | rus-000 | идти на всё |
| svenska | swe-000 | satsa allt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําทุกสิ่งที่เป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทํามากเกินไป |