| English | eng-000 |
| half-closed | |
| 國語 | cmn-001 | 眼睛半開 |
| English | eng-000 | half-shut |
| yn Ghaelg | glv-000 | lieh-ghoont |
| hrvatski | hrv-000 | poluzatvoren |
| hrvatski | hrv-000 | poluzatvorena |
| Tâi-gí | nan-003 | ba̍k-chiu bui-bui |
| Tâi-gí | nan-003 | bui-bui |
| فارسی | pes-000 | چشم بیمار |
| русский | rus-000 | полузакрытый |
| русский | rus-000 | полузамкнутый |
| русский | rus-000 | полуограниченный |
| संस्कृतम् | san-000 | आकेकर |
| संस्कृतम् | san-000 | कुड्मलित |
| संस्कृतम् | san-000 | मुकुलित |
| తెలుగు | tel-000 | అరమోడ్పు |
| tiếng Việt | vie-000 | dấp dính |
| tiếng Việt | vie-000 | lim dim |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔanhk@ynum 2 |