| English | eng-000 |
| hand puppet | |
| català | cat-000 | putxinel·li |
| čeština | ces-000 | maňásek |
| 普通话 | cmn-000 | 布袋木偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 掌中木偶 |
| 國語 | cmn-001 | 布袋木偶 |
| 國語 | cmn-001 | 掌中木偶 |
| Deutsch | deu-000 | Fingerpüppchen |
| Deutsch | deu-000 | Handpuppe |
| English | eng-000 | glove doll |
| English | eng-000 | glove puppet |
| English | eng-000 | puppet |
| Esperanto | epo-000 | gantpupo |
| suomi | fin-000 | käsinukke |
| français | fra-000 | marionnette |
| français | fra-000 | marionnette à gaine |
| interlingua | ina-000 | marionette a guanto |
| interlingua | ina-000 | marionette a mano |
| italiano | ita-000 | burattino |
| 日本語 | jpn-000 | 指人形 |
| 한국어 | kor-000 | 손인형 |
| polski | pol-000 | pacynka |
| русский | rus-000 | перча́точная ку́кла |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ่นมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ่นเชิดด้วยมือ |
| Talossan | tzl-000 | mugnheca |