| français | fra-000 |
| document de travail | |
| العربية | arb-000 | السجل الميداني |
| čeština | ces-000 | pracovní materiál |
| 普通话 | cmn-000 | 作业记录 |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitspapier |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionspapier |
| eesti | ekk-000 | töövariant (dokumendi) |
| English | eng-000 | field record |
| English | eng-000 | working paper |
| suomi | fin-000 | valmisteluasiakirja |
| italiano | ita-000 | documento di lavoro |
| Nederlands | nld-000 | werkdocument |
| polski | pol-000 | dokument roboczy |
| português | por-000 | documento de trabalho |
| русский | rus-000 | рабочий документ |
| español | spa-000 | documento de trabajo |
| español | spa-000 | hoja de trabajo |
