| svenska | swe-000 |
| generationsklyfta | |
| toskërishte | als-000 | konflikt mes brezash |
| العربية | arb-000 | نِزاع ألأجْيال |
| 普通话 | cmn-000 | 代沟 |
| 國語 | cmn-001 | 代溝 |
| dansk | dan-000 | generationskløft |
| Deutsch | deu-000 | Generationskonflikt |
| ελληνικά | ell-000 | χάσμα γενεών |
| English | eng-000 | generation gap |
| suomi | fin-000 | kuilu |
| suomi | fin-000 | sukupolvi |
| suomi | fin-000 | sukupolvien välinen kuilu |
| suomi | fin-000 | sukupolvikuilu |
| suomi | fin-000 | välinen |
| français | fra-000 | conflit de générations |
| français | fra-000 | fracture intergénérationnelle |
| עברית | heb-000 | פערים בין הדורות |
| magyar | hun-000 | generációs különbség |
| magyar | hun-000 | generációs szakadék |
| italiano | ita-000 | conflitto generazionale |
| italiano | ita-000 | gap generazionale |
| Nederlands | nld-000 | generatiekloof |
| русский | rus-000 | разры́в поколений |
| español | spa-000 | conflicto generacional |
| español | spa-000 | espacio generacional |