| polski | pol-000 |
| Heloiza | |
| čeština | ces-000 | Hedvika |
| dansk | dan-000 | Héloïse |
| Deutsch | deu-000 | Héloïse |
| English | eng-000 | Eloise |
| English | eng-000 | Heloise |
| Esperanto | epo-000 | Eloiza |
| suomi | fin-000 | Helvi |
| français | fra-000 | Héloïse |
| français | fra-000 | Éloïse |
| magyar | hun-000 | Heloïse |
| italiano | ita-000 | Edvige |
| italiano | ita-000 | Eloisa |
| 日本語 | jpn-000 | ヤドヴィガ |
| Nederlands | nld-000 | Heloïse |
| русский | rus-000 | Элоиза |
| slovenčina | slk-000 | Hedviga |
| español | spa-000 | Eloisa |
| español | spa-000 | Eloísa |
| svenska | swe-000 | Héloïse |