| ภาษาไทย | tha-000 |
| ชะนีดําใหญ่ | |
| 普通话 | cmn-000 | 合趾猿 |
| 國語 | cmn-001 | 合趾猿 |
| dansk | dan-000 | Siamang |
| Deutsch | deu-000 | Siamang |
| English | eng-000 | siamang |
| français | fra-000 | Siamang |
| עברית | heb-000 | סיאמנג |
| magyar | hun-000 | Sziamang |
| italiano | ita-000 | Symphalangus syndactylus |
| 日本語 | jpn-000 | フクロテナガザル |
| ქართული | kat-000 | სიამანგი |
| lietuvių | lit-000 | Siamangas |
| Nederlands | nld-000 | Siamang |
| polski | pol-000 | siamang |
| русский | rus-000 | Сиаманг |
| español | spa-000 | Symphalangus syndactylus |
| 廣東話 | yue-000 | 合趾猿 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Siamang |