PanLinx
English
eng-000
incommunicado
العربية
arb-000
مقطوع
Universal Networking Language
art-253
incommunicado
Universal Networking Language
art-253
incommunicado(icl>adj)
čeština
ces-000
izolovaný
普通话
cmn-000
禁止通信的
國語
cmn-001
禁止通信的
Deutsch
deu-000
in Einzel- oder Isolierhaft
Deutsch
deu-000
in Einzelhaft
Deutsch
deu-000
in Isolierhaft
Deutsch
deu-000
vom Verkehr mit der Außenwelt abgeschnitten
eesti
ekk-000
isolatsioonis
eesti
ekk-000
välismaailmast ära lõigatud
ελληνικά
ell-000
απομονωμένος
English
eng-000
detached
English
eng-000
isolated
English
eng-000
secluded
English
eng-000
sequestered
Esperanto
epo-000
izolita
suomi
fin-000
eristettynä oleva
français
fra-000
au secret
français
fra-000
incommunicado
yn Ghaelg
glv-000
gyn enney
ગુજરાતી
guj-000
એકાંત કારાવાસમાં
हिन्दी
hin-000
संपर्करहित
हिन्दी
hin-000
सम्पर्क-वर्जित
hiMxI
hin-004
samparka-varjiwa
magyar
hun-000
érintkezési lehetõség nélküli
magyar
hun-000
érintkezési lehetőség nélküli
bahasa Indonesia
ind-000
putus hubungan
한국어
kor-000
독방에 감금된
Lingua Franca Nova
lfn-000
sin comunica
polski
pol-000
odizolowany
português
por-000
incomunicável
русский
rus-000
«инкоммуникадо»
русский
rus-000
лишенный общения с людьми
русский
rus-000
лишенный права сообщения
русский
rus-000
находящийся в одиночном заключении
slovenščina
slv-000
osamljen
español
spa-000
incomunicado
ภาษาไทย
tha-000
ซึ่งไม่สามารถติด่อกับคนอื่นได้
ภาษาไทย
tha-000
โดยไม่สามารติดต่อกับคนอื่นได้
Türkçe
tur-000
hücre hapsine çarptırılmış tutuklu
Türkçe
tur-000
kimse ile görüştürülmeyerek
Türkçe
tur-000
kimseyle görüştürülmeyen tutuklu
Talossan
tzl-000
incomunicat
اردو
urd-000
رابتے سے محروم
اردو
urd-000
نا رسا
tiếng Việt
vie-000
bị cấm cố
tiếng Việt
vie-000
bị giam riêng
PanLex