| English | eng-000 |
| keep an eye peeled | |
| čeština | ces-000 | měj oči na šťopkách |
| русский | rus-000 | держа́ть у́хо востро |
| русский | rus-000 | держа́ть ушки на макушке |
| русский | rus-000 | держать ухо востро |
| русский | rus-000 | держать ушки на макушке |
| русский | rus-000 | смотре́ть в о́ба |
| русский | rus-000 | смотреть в оба |