| português | por-000 |
| Barba Negra | |
| العربية | arb-000 | اللحية السوداء |
| български | bul-000 | Едуард Тийч |
| català | cat-000 | Edward Teach |
| 普通话 | cmn-000 | 黑胡子 |
| 國語 | cmn-001 | 黑胡子 |
| 國語 | cmn-001 | 黑鬍子 |
| dansk | dan-000 | Sortskæg |
| Deutsch | deu-000 | Blackbeard |
| eesti | ekk-000 | Musthabe |
| English | eng-000 | Blackbeard |
| English | eng-000 | Edward Teach |
| English | eng-000 | Edward Thatch |
| English | eng-000 | Teach |
| English | eng-000 | Thatch |
| Esperanto | epo-000 | Nigrabarbo |
| suomi | fin-000 | Edward Teach |
| suomi | fin-000 | Edward Thatch |
| suomi | fin-000 | Mustaparta |
| suomi | fin-000 | Teach |
| suomi | fin-000 | Thatch |
| français | fra-000 | Barbe Noire |
| français | fra-000 | Bataille de l’île d’Ocracoke |
| français | fra-000 | Edward Drummond |
| français | fra-000 | Edward Teach |
| français | fra-000 | chaume |
| galego | glg-000 | Edward Teach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Kapetan Crnobradi |
| עברית | heb-000 | שחור הזקן |
| hrvatski | hrv-000 | Edward Teach |
| magyar | hun-000 | Feketeszakáll |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Blackbeard |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Edward Teach |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Edward Thatch |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Teach |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Thatch |
| italiano | ita-000 | Barbanera |
| italiano | ita-000 | Edward Teach |
| 日本語 | jpn-000 | ティーチ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒髭 |
| 한국어 | kor-000 | 검은 수염 |
| Nederlands | nld-000 | Zwartbaard |
| bokmål | nob-000 | Edward Teach |
| polski | pol-000 | Blackbeard |
| português | por-000 | Barba negra |
| português | por-000 | Barbanegra |
| русский | rus-000 | Чёрная Борода |
| русский | rus-000 | Чёрная Борода́ |
| slovenčina | slk-000 | Edward Teach |
| español | spa-000 | Barbanegra |
| español | spa-000 | Edward Teach |
| svenska | swe-000 | Svartskägg |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทีช |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ดเวิร์ด ทัตช์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอ็ดเวิร์ด ทีช |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอ้เคราดำ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Blackbeard |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Edward Teach |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Edward Thatch |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Teach |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Thatch |