English | eng-000 |
marsh harrier |
iciBemba | bem-000 | cinsepeka |
български | bul-000 | Тръстиков блатар |
català | cat-000 | Arpellot de marjal |
català | cat-000 | arpella |
čeština | ces-000 | moták |
čeština | ces-000 | moták pochop |
dansk | dan-000 | kærhøg |
dansk | dan-000 | rørhøg |
Deutsch | deu-000 | Rohrweihe |
eesti | ekk-000 | roo-loorkull |
English | eng-000 | Circus Aeruginosus |
English | eng-000 | harrier |
English | eng-000 | western marsh harrier |
Esperanto | epo-000 | cirkuo |
Esperanto | epo-000 | cirkuo marĉa |
Esperanto | epo-000 | kirko |
Esperanto | epo-000 | marĉa cirkuo |
suomi | fin-000 | Circus Aeruginosus |
suomi | fin-000 | ruskosuohaukka |
suomi | fin-000 | suohaukka |
français | fra-000 | Busard des roseaux |
français | fra-000 | busard des roseaux |
français | fra-000 | circaète jean-le-blanc |
français | fra-000 | circus aeruginosus |
galego | glg-000 | Tartaraña das xunqueiras |
yn Ghaelg | glv-000 | shirragh ny bogleeyn |
hrvatski | hrv-000 | eja |
hrvatski | hrv-000 | eja močvarica |
magyar | hun-000 | barna rétihéja |
íslenska | isl-000 | brúnheiðir |
italiano | ita-000 | Circus aeruginosus |
italiano | ita-000 | falco di palude |
日本語 | jpn-000 | ヨーロッパチュウヒ |
한국어 | kor-000 | 개구리매 |
Latina Nova | lat-003 | Circus |
Latina Nova | lat-003 | Circus aeruginosus |
lietuvių | lit-000 | Nendrinė lingė |
олык марий | mhr-000 | купвараш |
олык марий | mhr-000 | купгелʼе |
Nederlands | nld-000 | bruine kiekendief |
bokmål | nob-000 | sivhauk |
polski | pol-000 | błotniak stawowy |
português | por-000 | tartaranhão-ruivo-dos-paúis |
română | ron-000 | erete de stuf |
русский | rus-000 | Болотный лунь |
русский | rus-000 | камышовый / болотный лунь |
slovenčina | slk-000 | kaňa |
slovenčina | slk-000 | kaňa močiarna |
slovenščina | slv-000 | Rjavi lunj |
slovenščina | slv-000 | circus aeruginosus |
slovenščina | slv-000 | rjavi lunj |
español | spa-000 | Circus aeruginosus |
español | spa-000 | aguilucho lagunero |
svenska | swe-000 | brun kärrhök |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยี่ยวแฮเรียร์บึง |
Türkçe | tur-000 | Saz tuygunu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Burung Lang Uban |