| English | eng-000 |
| misname | |
| العربية | arb-000 | أسئ تسمية |
| Universal Networking Language | art-253 | misname |
| Universal Networking Language | art-253 | misname(icl>call>do,agt>thing,obj>thing) |
| čeština | ces-000 | nadávat |
| 普通话 | cmn-000 | 叫错名字 |
| 普通话 | cmn-000 | 误称 |
| 國語 | cmn-001 | 誤稱 |
| Cymraeg | cym-000 | camenwi |
| Deutsch | deu-000 | falsch benennen |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαλώ |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαλώ κακώς |
| ελληνικά | ell-000 | ονομάζω κακώς |
| English | eng-000 | miscall |
| English | eng-000 | mislabel |
| English | eng-000 | misterm |
| English | eng-000 | mistitle |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | kutsua väärin |
| suomi | fin-000 | kutsua väärällä nimellä |
| suomi | fin-000 | nimittää väärin |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોટા નામથી બોલાવવું |
| हिन्दी | hin-000 | गलत नाम देना |
| हिन्दी | hin-000 | गलत नाम होना |
| 日本語 | jpn-000 | 誤称する |
| 한국어 | kor-000 | 틀린 이름으로 부르다 |
| русский | rus-000 | неверно называть |
| slovenčina | slk-000 | nadávať |
| slovenščina | slv-000 | napačno imenovati |
| srpski | srp-001 | nazvati pogrešnim imenom |
| தமிழ் | tam-000 | தப்பாகப் பெயரிடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกชื่อผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ชื่อผิด |
| Türkçe | tur-000 | yanlış isim vermek |
| اردو | urd-000 | غلط نام دینا |
| tiếng Việt | vie-000 | gọi tên không đúng |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt tên sai |