| English | eng-000 |
| mortar and pestle | |
| čeština | ces-000 | třecí miska s tloučkem |
| français | fra-000 | mortier et pilon |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓯᖁᓪᓗᐃᔾᔪᑎ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓯᖁᓪᓗᐃᕕᒃᐊᒻᒪᓯᖃᑦᑎᕆᔾᔪᑎ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓯᖃᑦᑎᕆᕝᕕᒃ |
| Inuktitut | iku-001 | siqattirivvik |
| Inuktitut | iku-001 | siqulluijjuti |
| Inuktitut | iku-001 | siqulluivik amma siqattirijjuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat untuk menumbuk padi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alu dan lesung |
| Keonjhar Juang | jun-003 | eret |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | jarishidang |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | nieduer |
| Ndao | nfa-000 | ngècu |
| Lubwisi | tlj-000 | ki̱i̱mu̱koobhu̱ |
| тыва дыл | tyv-000 | бала-согааш |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lmhraz |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | tafrdut |