| English | eng-000 |
| mortgagor | |
| العربية | arb-000 | راهن |
| العربية | arb-000 | مستدين القرض العقاري |
| Universal Networking Language | art-253 | mortgagor |
| čeština | ces-000 | hypoteční dlužník |
| čeština | ces-000 | hypotéční dlužník |
| čeština | ces-000 | zástavce |
| 普通话 | cmn-000 | 出押人 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵押人 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵押人出押人 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵押者 |
| 國語 | cmn-001 | 抵押人 |
| Deutsch | deu-000 | Hypothekenschuldner |
| Deutsch | deu-000 | Hypothekenschuldnerin |
| ελληνικά | ell-000 | δανειζόμενος επί υποθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | ενυπόθηκος δανειστής |
| ελληνικά | ell-000 | υποθηκευτής |
| English | eng-000 | borrower |
| English | eng-000 | debtor |
| English | eng-000 | mortgage borrower |
| English | eng-000 | mortgage debtor |
| English | eng-000 | mortgagee |
| English | eng-000 | mortgager |
| suomi | fin-000 | kiinnitysvelallinen |
| français | fra-000 | créancier hypothécaire |
| français | fra-000 | débiteur hypothécaire |
| yn Ghaelg | glv-000 | gioaleyder |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગીરો મૂકનાર |
| हिन्दी | hin-000 | गिरवी रखने वाला |
| magyar | hun-000 | jelzálogos adós |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang menggadaikan |
| italiano | ita-000 | debitore ipotecario |
| 日本語 | jpn-000 | 抵当権設定者 |
| 한국어 | kor-000 | 저당권 설정자 |
| मराठी | mar-000 | गहाणकार |
| Maranao | mrw-000 | somiyandaʼ |
| Nederlands | nld-000 | hypotheekgever |
| português | por-000 | devedor hipotecário |
| русский | rus-000 | должник по закладной |
| русский | rus-000 | должник по ипотечному залогу |
| русский | rus-000 | заемщик в ипотечном кредите |
| русский | rus-000 | заемщик по ипотеке |
| русский | rus-000 | закладчик |
| русский | rus-000 | залогодатель |
| русский | rus-000 | заёмщик в ипотечном кредите |
| español | spa-000 | deudor hipotecario |
| español | spa-000 | hipotecante |
| svenska | swe-000 | hypoteksgäldenär |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จำนอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จํานอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกหนี้ |
| tiếng Việt | vie-000 | người phải cầm cố |
| tiếng Việt | vie-000 | người phải thế n |
| èdè Yorùbá | yor-000 | afi-nǹkandógò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amú-nǹkandógò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fi-nǹkandógò-fi-nǹkandógò |