| ISO 639 | art-005 |
| iku | |
| አማርኛ | amh-000 | እኑክቲቱትኛ |
| العربية | arb-000 | الاينكتيتت |
| luenga aragonesa | arg-000 | idioma inuktitut |
| azərbaycanca | azj-000 | inuktikut dili |
| বাংলা | ben-000 | ইনুক্টিটুট |
| brezhoneg | bre-000 | inuktitut |
| български | bul-000 | Инуктитут |
| български | bul-000 | инуктитут |
| ብሊና | byn-000 | እኑክቲቱትኛ |
| català | cat-000 | inuktitut |
| čeština | ces-000 | inuktitutština |
| 普通话 | cmn-000 | 伊努伊特文 |
| 普通话 | cmn-000 | 伊努伊特语 |
| 普通话 | cmn-000 | 因纽特语 |
| 國語 | cmn-001 | 因紐特文 |
| dansk | dan-000 | inuktitut |
| Deutsch | deu-000 | Inukitut |
| Deutsch | deu-000 | Inuktitut |
| eesti | ekk-000 | inuktituti |
| eesti | ekk-000 | inuktituti keel |
| English | eng-000 | Inuktitut |
| Esperanto | epo-000 | inuita |
| euskara | eus-000 | inuktitutera |
| suomi | fin-000 | inuktitut |
| français | fra-000 | inuktitut |
| lenghe furlane | fur-000 | inuktitut |
| ግዕዝ | gez-000 | እኑክቲቱትኛ |
| Gaeilge | gle-000 | Ionúitis |
| galego | glg-000 | Inuktitut |
| हिन्दी | hin-000 | इनूकीटूत् |
| magyar | hun-000 | inuktitut |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑎᑎᕋᐅᓯᖅ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Inuktitut |
| íslenska | isl-000 | inúktitút |
| italiano | ita-000 | inuktitut |
| italiano | ita-000 | lingua inuktitut |
| 日本語 | jpn-000 | イヌクウティトット語 |
| 日本語 | jpn-000 | イヌクティトゥット語 |
| ქართული | kat-000 | ინუკტიტუტი |
| कोंकणी | kok-000 | इन्युकट्ट |
| 한국어 | kor-000 | 영구동토 yeonggudongto |
| 한국어 | kor-000 | 이누이트어 |
| 한국어 | kor-000 | 이눅티투트어 |
| ລາວ | lao-000 | ໄອນຸກຕິຕັກ |
| Limburgs | lim-000 | Inuktitut |
| lietuvių | lit-000 | Inuktitutas |
| latviešu | lvs-000 | inuītu |
| മലയാളം | mal-000 | ഇനുക്റ്റിറ്റട്ട് |
| मराठी | mar-000 | इनुकिटुट् |
| Malti | mlt-000 | Inukitut |
| Nederlands | nld-000 | Inuktitut |
| nynorsk | nno-000 | inuktitut |
| bokmål | nob-000 | inuittisk |
| bokmål | nob-000 | inuktitut |
| فارسی | pes-000 | اینوکتیتوت |
| polski | pol-000 | Inuktitut |
| polski | pol-000 | inuktitut |
| português | por-000 | inuktitut |
| português | por-000 | língua inuktitut |
| русский | rus-000 | Инуктитут |
| русский | rus-000 | инуктитут |
| español | spa-000 | inuktitut |
| svenska | swe-000 | inuktitut |
| தமிழ் | tam-000 | இனுகிடட் |
| தமிழ் | tam-000 | இனுக்ரிருற் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอนุกติตัท |
| ቲግሬ | tig-000 | እኑክቲቱትኛ |
| Türkçe | tur-000 | Inuktitut |
| українська | ukr-000 | інуктітут |
| łéngua vèneta | vec-000 | inuktitut |